Ouvrage

Déclamation des louenges de mariage : 1525

Fac-similé de l'édition et de l'exemplaire uniques

Édité par Emile V. TELLE
45,54€
Ajouter au panier
Publication en ligne (en libre accès ou sur abonnement) :
https://textes-litteraires-francais.droz.org/book/9782600024990
Titre : Déclamation des louenges de mariage : 1525 Sous-titre : Fac-similé de l'édition et de l'exemplaire uniques Année : 1976 Pages : 260 Collection : Textes Littéraires Français ISSN : 0257-4063 Numéro : CCXXV
Support : Livre broché ISBN-13 : 978-2-600-02499-0
  • Présentation
  • Sommaire

L’objet de cette étude est de mettre en lumière un petit livre dont l’influence et le succès furent grands il y a quatre siècles, et ainsi de faire mieux connaître celui qui le mit en français : le Chevalier de Berquin et sa Declamation des Louenges de mariage, traduit du latin d’Erasme de Rotterdam, docteur en théologie.

Avant-propos 3 Introduction I Berquin avant ses procès 7VI Le texte 106 II Le temps des combats avec la Sorbonne… 27 III L’Encomium matrimonii d’Erasme 51 IV Berquin traducteur et Erasme 64 V (A) Esquisse pour un portrait de Louis de Berquin 93(B) Appendice : Bérault à Berquin 103 DECLAMATION DES LOUENGES DE MARIAGE 113 Errata 169 Notes et commentaires 170 Remarques sur la langue de Berquin dans la Declamation 219 Glossaire 222 Bibliographie 226 Index 239

  • Présentation
  • Sommaire