TABLE DES MATIÈRES
Pour Jean-Yves Tilliette
Travaux et publications
PREMIÈRE PARTIE
LITTÉRATURE MÉDIOLATINE
Le Carnaval romain chez le dominicain Étienne de Bourbon (mort vers 1261) ou l’habile escamotage d’un rituel sanglant
Jacques Berlioz
Friedrich von Hirsau († 1071) Der Heilige vom Heiligenberg
Walter Berschin
La courtoisie, le respect et l’amitié. Usages du pluriel de politesse au Moyen Âge latin
Pascale Bourgain
Die Bedeutung des Klangs: Baudri von Bourgueil über die Dichter Muriel und Gottfried von Reims (c. 137 und c. 99)
Carmen Cardelle de Hartmann
Les textes médiolatins peuvent-ils nous faire quelque chose ? À propos d’un exercice spirituel cistercien,
l’Inflammatorium poenitentiae
Florent Coste
À propos d’un traité inédit sur la patience de Guillaume d’Auvergne
Franco Morenzoni
Le pape, inter Deum et hominem constitutus. Autour d’une métaphore de Geoffroy de Vinsauf et d’Innocent III
Agostino Paravicini Bagliani
Il Pulpito di Donatello e Michelozzo e la reliquia di Maria a Prato. Ipotesi sulla cultura della committenza di una sacra rappresentazione
Francesco Santi
Homo creans in den Romgedichten Hildeberts von Lavardin. Eine re-tractatio
Peter von Moos
DEUXIÈME PARTIE
POÉTIQUE ET RHÉTORIQUE
L’Atelier du poète. Art poétique et métaphores « artisanales » dans la littérature médiévale
Luca Barbieri
Dalla Storia alle storie. Procedure stilistiche e destinatari nell’Antapodosis di Liutprando
Paolo Chiesa
Hagiologie et histoire littéraire. Réflexions sur les prologues et épilogues
François Dolbeau
« Jocunda litterae fatuitas ». Nature logicienne ou les sens de l’engendrement selon Jean de Meun
Valérie Fasseur
Sous le regard de Guibert de Nogent. Dialogue du savoir et de la probité morale au XIIe siècle
Philippe Genequand
Lector fidelis et prudens. La théorie de la lecture de Jean de Salisbury
Christophe Grellard
Revisiter l’histoire des rapports entre l'ars dictaminis et l'ars poetriae
Benoît Grévin
Du plaisir de la philologie. L’enseignement du De nuptiis Philologiae et Mercurii de Martianus Capella
Amy Suzanne Heneveld
Pour une défense de la poetria. Le Sophilogium de Jacques Legrand et ses sources
Elsa Marguin-Hamon
Du « noir poisson » à la « brebïolette ». La poétique d’Horace à Chrétien de Troyes
Charles Méla
La descriptio Troiae dans la poésie latine des XIIe et XIIIe siècles
Marylène Possamaï-Pérez
Spiegelberg und Augenweide. Zur Begriffs- undKategorienbildung zwischen Latein und Volkssprache am Beispiel Mechthilds von Magdeburg und ihrem „Fliessenden Licht der Gottheit“
René Wetzel
Note sur le vocabulaire médiéval de l’adoration
Jean Wirth
Prêcher aux simples gens selon Jacques de Vitry. Un discours de la méthode
Michel Zink
TROISIÈME PARTIE
LIENS AVEC L’ANTIQUITÉ ET AVEC LES LITTÉRATURES VERNACULAIRES
Marco Polo entre français et latin. Le manuscrit de Tolède et les rédactions vernaculaires du Devisement du monde
Dominique Boutet
L’exil et le royaume. Les ambiguïtés de la notion de patrie chez Pétrarque
Alain Corbellari
L’ordre du temps médiéval. Retour à la ponctualité
Max Engammare
Faut-il de l’orgueil pour être humaniste ? Les choix pétrarquiens de l’imitation
Philippe Frieden
Dialogues de sourds. Babel, Pierre de Beauvais et l’Ovide moralisé
Jean-Marie Fritz
Virgile à l’école des sorciers. D’une carrière étonnante en littérature jeunesse
Viviane Griveau-Genest
Le delit fait loi. Philomena et la tyrannie du dieu Amour
Christopher Lucken
Coïncidences ou influence ? Baudri de Bourgueil et le Roman d’Énéas
Francine Mora-Lebrun
Un morceau de choix qui échappe de peu à la corbeille ou Constantin Manassès, poète en mission dans une ambassade romanesque
André-Louis Rey
Europe’s name is “Europa”. Europe and European in Early Medieval Latin Texts
Francesco Stella
L’alliance dans les plus anciennes versions françaises de la Genèse et de l’Exode
Colette Van Coolput-Storms
Phaéthon, ses chevaux et un voyage par les airs. À propos d’un épisode de l’Ovide Moralisé et de ses sources
Richard Trachsler
Respectus > respit /respect
Marion Uhlig
La notion de mystique dans la Queste del Saint Graal
Jean-René Valette
Jean de Meun et la Facult© des arts de Paris
Olga Weijers
Jeux poétiques et humour en Chine à l’époque Song (XIe-XIIe siècles)
Nicolas Zufferey
QUATRIÈME PARTIE
SOURCES MATÉRIELLES ET ÉTUDE CODICOLOGIQUE
D’Albéric au pseudo-Albrecht. Date et origine du Troisièe Mythographe du Vatican
Gisèle Besson
Une nouvelle source pour la Légende des trois compagnons de François d’Assise
Jacques Dalarun
Lectures médiévales de l’Elucidarium d’Honorius Augustodunensis
Cédric Giraud
Retour à Eufraxie
Monique Goullet
Das Klagelied eines Lütticher Geistlichen über die Schlacht von Othée (1408)
Thomas Haye
L’usage du vernaculaire et du latin au sein des textes calendaires, astrologiques et astronomiques dans les manuscrits hébreux d’Europe médiévale
Justine Isserles
De quel droit corrigeons‑nous le texte des manuscrits ?
Dominique Poirel
Incursion d’un chevalier polonais dans la tradition manuscrite de la Scala coeli de Jean Gobi le Jeune († v. 1350)
Marie Anne Polo de Beaulieu
Spiritus almi precor assit aura. Dichterische Reflexionen eines Kartäusers über Tod und Begräbnis
Peter Stotz
Manoscritti liturgici medioevali dell’abbazia di San Pietro di Perugia
Nadia Togni
Index des auteurs, artistes ou personnes et ouvrages anciens
Index des manuscrits cités
