Ouvrage
Olaus MAGNUS

Description des Peuples du Nord

Rome 1555, en trois volumes

Édité et traduit par Jean-Baptiste BRUNET-JAILLY
141,00€
Ajouter au panier
112,80€
Ajouter au panier
169,20€
Ajouter au panier
98,70€
Ajouter au panier
(Fichier volumineux transmis sous 48 heures)
(Fichier volumineux transmis sous 48 heures)
Titre : Description des Peuples du Nord Sous-titre : Rome 1555, en trois volumes Année : 2023 Pages : 2128 Collection : Travaux d'Humanisme et Renaissance ISSN : 0082-6081 Numéro : DCXLV
Support : Livre broché ISBN-13 : 978-2-600-06266-4
Support : PDF ISBN-13 : 978-2-600-16266-1
Support : Livre broché + PDF ISBN-13 : 978-2-600-26266-8
Support : ePUB ISBN-13 : 978-2-600-36266-5
  • Présentation
  • Sommaire
  • Presse et annexes gratuites

Contraint par la Réforme luthérienne à quitter la Suède, Olaus Magnus (1490-1557), dernier archevêque catholique d’Upsal, vécut en exil plus de trente ans, et mourut à Rome. Sa grande Carta Marina ou Carte « gothique » (Venise 1539) apparaît dans l’histoire de la cartographie du Nord comme un monument d’une beauté inégalée. L’Historia de gentibus septentrionalibus (Rome 1555), dont voici la première traduction française intégrale, peint les sociétés nordiques au plus près de la vie courante, aux prises avec un bestiaire largement ignoré du reste de l’Europe, et parfois monstrueux. Comme dans un kaléidoscope, fragments descriptifs et gravures sur bois se répondent. Chez les Scandinaves (Goths et Suédois, Norvégiens, Danois) se distinguent encore les vestiges d’un lointain et fabuleux passé germanique, dont les Islandais cultivent le souvenir. Au-delà, « sous le pôle », face aux éléments déchaînés, Finnois, Lapons, Groenlandais, Moscovites se révèlent merveilleusement industrieux, ainsi qu’en témoignent dans ce livre la première représentation des « bois recourbés » – ancêtres de nos skis – sur lesquels ils se déplacent « aussi vite que l’éclair ».

TABLE DES MATIÈRES

Note liminaire

Introduction

OLAUS MAGNUS : DESCRIPTION DES PEUPLES DU NORD

Dédicace à Monseigneur Adolphe de Schauenbourg

Préface

Livre I : DES CONDITIONS DE VIE, DE L'ENVIRONNEMENT NATUREL ET DES USAGES GUERRIERS DES PEUPLES DU NORD

Livre II : DES MERVEILLES DE LA NATURE DANS LE NORD

Livre III : DE LA SUPERSTITION ET DU CULTE DES DÉMONS PARMI LES PEUPLES DU NORD

Livre IV : DES GUERRES ET MOEURS DES PEUPLES PAÏENS DU NORD ET DE LEURS VOISINS

Livre V : DES GÉANTS

Livre VI : DES MINES ET DES MÉTAUX

Livre VII : DES ARMES, DE LA CONDUITE ET DES CAUSES DE LA GUERRE, ET DES PRÉCAUTIONS À PRENDRE AU COMBAT

Livre VIII : DU POUVOIR DES ROIS, DE LEURS OFFICIERS, ET DES FORCES ARMÉES

Livre IX : DES GUERRES TERRESTRES

Livre X : DES GUERRES MARITIMES

Livre XI : DES GUERRES SUR LA GLACE

Livre XII : DES CONSTRUCTIONS DU NORD

Livre XIII : DE L'AGRICULTURE ET DES SUBSISTANCES

Livre XIV : DE DIVERS US ET COUTUMES DES PEUPLES DU NORD

Livre XV : DES JEUX ET DES EXERCICES

Livre XVI : DE L'ORDRE CATHOLIQUE

Livre XVII : DES ANIMAUX DOMESTIQUES

Livre XVIII : DES ANIMAUX SAUVAGES

Livre XIX : DES OISEAUX

Livre XX : DES POISSONS

Livre XXI : DES MONSTRES MARINS

Livre XXII : DES INSECTES

Appendice Concordance I (mots italiens et gothiques) Expressions Concordance II (mots latins et gothiques) Locutions italiennes et gothiques ayant le même sens Table des principaux royaumes

Postface de John Granlund à son Commentaire d'Olaus Magnus

Bibliographie Index auctorum Index deorum et hominum Index locorum et populorum Index rerum

Sigles et abréviations

  • Carta Marina

  • Le Monde, 28.07.2023.

  • Présentation
  • Sommaire
  • Presse et annexes gratuites