Italique: Poésie Italienne de la Renaissance, vol. XIII (2010), publié par la Fondation Barbier-Mueller

Sommaire: Gugliemo Gorni, Avertissement Maria Antonietta Terzoli, Poètes, Muses et divinités dans les textes liminaires des recueils poétiques: le premier sonnet de Giovanni della Casa. Gabriele Bucchi, Au delà du tombeau: Pyrame et Thisbé dans deux réécritures de la Renaissance italienne. Riccardo Benedettini, Il Negromente de l'Arioste traduit par Jean de La Taille. Concetta Cavallini, "Estrange amour, qui n'as point ta pareille!": Pierre de Brach et la traduction de l'Aminte du Tasse.