Les doubles funérailles d'Anne de Bretagne

TABLE DES MATIÈRES

REMERCIEMENTS ABRÉVIATIONS AVANT-PROPOS

PREMIÈRE PARTIE LES DOUBLES FUNÉRAILLES D’ANNE DE BRETAGNE

Chapitre premier. POMPE FUNÈBRE ET CHRONIQUE DES FUNÉRAILLES D’ANNE DE BRETAGNE DE BLOIS À SAINT-DENIS (9 janvier – 16 f©vrier 1514) La toilette mortuaire La tripartition du corps L’embaumement L’organisation des funérailles Dans la salle d’honneur La mise en bière La « miraculeuse » conservation du corps Dans la salle de deuil L’« ordre » de la Cordelièr Cérémonies chantées et veillées de prière L’obsession des messes L’arrivée des seigneurs conduisant le deuil L’absence et le chagrin du roi Une profusion de cérémonies et de lumière Litière, chariot d’armes et chapelle ardente : la pr©paration matérielle du convoi funèbre Levée du corps et cérémonies blésoises Le service d’ordre Mille sept cents « pleurants » vers la collégiale Saint-Sauveur La collégiale en deuil Les regalia A Saint-Sauveur de Blois Le rite de l’offrane, aux frais de la reine L’éloge funèbre Le départ Le cortège Des pleurants ? Les « pauvres » porteurs de torche Le petit monde d’Anne de Bretagne Le clergé Liesse ou chagrin populaire : la participation des foules Une logistique d’armée en campagne L’ordre du convoi funèbre L’itinéraire terrestre A Saint-Dyé-sur-Loire Rituel d’accueil, cérémonies quotidiennes, droits et services réglés aux églises Repas symboliques Vers Orléans Deuil public et décor des villes Les églises en deuil Vers Etampes Cire vierge et céleste lumière Chapelles ardentes Surconsommation Cire vieille Cire coûteuse Vers Notre-Dame des Champs L’organisation des cérémonies parisiennes L’effigie funéraire Les bijoux de la feinte Le dais de Paris Une nouvelle litière pour les cérémonies parisiennes La reine « fait entrée » dans Paris Cloches, musique et chant L’ordre du convoi funèbre La reine à Notre-Dame de Paris L’apothéose de la reine L’héraldique omniprésente Vers Saint-Denis Querelles d’ordre, de préséance et de gros sous Le partage des dépouilles La réception du corps à Saint-Denis Tentures de deuil, mobilier éphémère et grand luminaire La construction du caveau royal Funérailles et inhumation d’Anne de Bretagne L’éloge funèbre Les aumônes La mise au tombeau La chape d’Anne de Bretagne La mort de la reine L’adieu des officiers Banquet funèbre et dissolution de l’hôtel La visite au tombeau Royales dépenses : le coût des funérailles du corps

Chapitre II. POMPE FUNÈBRE ET CHRONIQUE DES FUNÉRAILLES DU COEUR D’ANNE DE BRETAGNE DE BLOIS À NANTES (9 janvier-23 mars 1514) L’inhumation séparée du coeur Le coeur d’Anne de Bretagne Description technique du coffret funéraire L’apport des gravures Quels orfèvres ? Quel poète ? Les cercueils imbriqués du coeur de la reine Le voyage du coeur, de Blois à Nantes Le coeur sur la Loire L’effigie du coeur Le coeur aux Chartreux de Nantes Les funérailles du coeur Le tombeau de François II et de Marguerite de Foix La parure funéraire des rues de Nantes Cire nantaise Des Chartreux aux Carmes de Nantes Notre-Dame des Carmes en deuil : l’éblouissante chapelle ardente L’inhumation du coeur Service funèbre offert par la ville Services fun¨bres de la confrérie de la Véronique, des paroisses et des couvents Le coût des funérailles du coeur Les tribulations d’un petit cercueil royal et ducal

CONCLUSION

SECONDE PARTIE LES SOURCES

Les règles d’édition

Chapitre III. LES SOURCES ES FUNÉRAILLES DU CORPS Commemoracion et advertissement de la mort de… madame Anne… par Pierre Choque, dit Bretagne Les copies du récit de Pierre Choque Le Trespas de l’Hermine regretee Quarante-deux manuscrits, plusieurs ateliers. Datation Commande royale ou initiative de courtisans et de libraires ? Le sens de la diffusion de la Commemoracion Le livret des funérailles Rondeaux, épitaphes et « tombeau littéraire » Le ms. 653 de la Bibliothèque municipale de Nantes Transcription Suite de la transcription du manuscrit 653 de Nantes Estat des officiers…, Archives nationales, papiers Robertet, J 964, no 65 Transcription Au service de la reine Compte des funérailles d’Anne de Bretagne par Guillaume de Beaune, Archives départementales de Loire-Atlantique, manuscrit E 208/2 Description Transcription

Chapitre IV. LES SOURCES DES FUNÉRAILLES DU COEUR Autre commemoracion et advertissement de l’enterrement du cueur de la trés crestienne royne et duchesse par Pierre Choque, dit Bretagne, Bibliothèque municipale de Nantes, ms. 653 Transcription Mynu de la misse faicte pour l’obsecque et enterrement du cuer de la feu Royne…, Archives municipales de Nantes, AA 59, no 7 Archives municipales de Nantes, AA 59, no 9 Transcription 2 [31] mars 1514, Quittance, à Cornille de Gand, du prix de la façon de cent écussons faits pour servir à l’enterrement du coeur de la feue reine, que Dieu absolve, Archives municipales de Nantes, AA 59, no 8 2 31 mai 1514, Quittance donnée par Jehan Vivien du paiement a lui fait pour la tenture en velus et en draps de laine noire, de l’Eglise de N. D. des Carmes, le jour de l’enterrement du coeur de la feue Reine et Duchesse (Anne), détails de la décoration de l’Eglise, Archives municipales de Nantes, AA 59, no 9

ANNEXES Annexe 1. STATISTIQUES DES FUNÉRAILLES DU CORPS Annexe 2. STATISTIQUES DES FUNÉRAILLES DU COEUR À NANTES Annexe 3. DES SALAIRES ET DES PRIX EN 1514 À BLOIS, PARIS ET NANTES Annexe 4. ÉTAT DE CONSERVATION DU COFFRET FUNÉRAIRE DU COEUR D’ANNE DE BRETAGNE LE 7 MAI 2010 Annexe 5. QUI EST QUI ? LE PETIT MONDE D’ANNE DE BRETAGNE Annexe 6. GLOSSAIRE

BIBLIOGRAPHIE INDEX DES NOMS DE PERSONNE, FONCTION, TITRE, INSTITUTION, ORDRE RELIGIEUX INDEX DES NOMS DE LIEU, MONUMENT, ÉTABLISSEMENT RELIGIEUX CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES TABULA GRATULATORIA