A l'approche du centenaire de la naissance d'Emmanuel Lévinas (1906-1995), Marc Faessler aborde dans ce recueil d'articles un aspect essentiel de la pensée du philosophe, celui de son rapport à la transcendance.
A partir d'une première étude synthétique de la pensée de Lévinas autour de la transcendance, l'ouvrage montre sous différents angles comment l'auteur d'Autrement qu'être s'interroge sur les potentialités de la raison à se penser au-delà d'elle-même et propose d'ouvrir cet espace impensable à l'interpellation énigmatique du visage d'autrui.
Deux études mettent en dialogue les pensées d'Emmanuel Lévinas et de Paul Ricoeur, sur le thème du dépassement du Cogito cartésien et sur celui des fondements de l'éthique.
Les derniers articles s'interrogent sur le statut du langage et sur l'essence du Livre chez Lévinas.
L'ouvrage se clôt par deux contributions inédites, l'avant-dernière restituant une leçon talmudique de Lévinas qui permet de capter sur le vif comment se pratique une lecture traditionnelle juive dans son exigence philosophique.
Cet ouvrage s'adresse aux philosophes autant qu'aux théologien(ne)s qui souhaitent parfaire leur connaissance d'Emmanuel Lévinas et découvrir comment un philosophe de tradition juive explore les frontières du langage pour dire autrement la transcendance.
