The Design of Rabelais’s "Quart Livre de Pantagruel"

C'est le troisième et dernier volume d'une série de livres consacrés à la conception des épopées pantagruéliques de Rabelais. Il complète le projet commencé dans The Design of Rabelais's Pantagruel et poursuivi dans The Design of Rabelais's Tiers Livre de Pantagruel. Son sujet est l'œuvre complète de Rabelais, la dernière des trois épopées dont Pantagruel est le héros. Comme dans les deux livres précédents, il s'agissait ici de découvrir la cohérence de la forme et du sens dans une œuvre habituellement supposée fragmentaire, disjointe, ambiguë et peut-être même ininterprétable. Les nouvelles découvertes de l'auteur ont été incorporées dans le manuscrit original et plusieurs passages ont été révisés pour assurer une plus grande continuité entre ce volume et ses compagnons maintenant terminés. Pour le reste, ce livre reste fidèle à sa conception et à sa forme originales.