TABLE DES MATIÈRES
Introduction de Corinne LUCAS FIORATO et Pascale DUBUS
L’héritage de Giorgio Vasari
Mario POZZI
Giorgio Vasari de la Torrentiniana à la Giuntina
Giorgio PATRIZI
Les Vite entre la première et la seconde rédaction : Vasari et ses Renaissances
Enrico MATTIODA
Pietro Aretino in Vasari
Antonella FENECH KROKE
La réception des Vite de 1550 : le cas de Baccio Bandinelli
Carlo VECCE
La vita di Leonardo, da Vasari a Lomazzo
Pascale DUBUS
Voir avec les yeux de Vasari. Le Trattato dell’arte della pittura de Gian Paolo Lomazzo (1584)
Ismène COTENSIN
Les Vite de Giovanni Pietro Bellori (1672) : entre valorisation et dispersion du patrimoine vasarien
Frédérique DUBARD DE GAILLARBOIS
Vasari selon Malvasia ou la critique du « troppo tirannico giogo dell’ipse dixit »
Daniela GALLO
Le Michel-Ange de Lanzi : le récit vasarien revisité au XVIIIe siècle
Margherita MELANI
Padre Resta e Vasari: postille edite e inedite a confronto
Maria Giulia AURIGEMMA
Ricezione europea delle Vite (van Mander et von Sandrart) e fonti antiche
Aline MAGNIEN
Giorgio Vasari chez Blaise de Vigenère
René DÉMORIS
De Vasari à Félibien : fins et objectifs d’une histoire critique de la peinture
Elisabeth LAVEZZI
Vengeance, dialogisme et théorie : réécritures dans la France du XVIIe siècle d’une anecdote rapportée par Vasari à propos du Jugement dernier de Michel-Ange
Anna SCONZA
Polysémie et vicissitudes du terme « giudizio / jugement » : de Vasari aux théoriciens de l’art français
Etienne JOLLET
Entre exemplarité et singularité : biographie de l’artiste, préceptes théoriques et jugement de l’oeuvre d’art des Vies de Vasari aux Vies anciennes de Watteau
Florence FERRAN
Diderot et la Vie de Michel-Ange : aléas et fantaisies d’un cas
de réception vasarienne en France au XVIIIe siècle
Pierre CIVIL
Sur les commentaires, traductions et adaptations des Vite de
Vasari en Espagne (fin XVIe-XVIIe siècles)
Stefania TULLIO CATALDO
Vasari et Lampson : nouveaux aspects de la réception de Vasari dans les Flandres
NICOLAS GALLEY
Entre fascination et exaspération, la réception des Vite chez Karel van Mander
Lorenzo CARLETTI
Vasari in prospettiva: le Vite come modello della Geschichte der zeichnenden Künste di Johann Dominicus Fiorillo
Cecilia HURLEY
“Englishing Vasari”
Luciano CHELES
La redécouverte de Piero della Francesca à travers le regard vasarien
Résumés des articles
Bio-bibliographies des auteurs
Bibliographie
Index des noms propres
Table des illustrations