Table des matières
Avant-propos
Première partie: Formation d’un néohelléniste
Socrate V. Kougéas
Christos Lambrakis et la création de la chaire de langue et littérature grecques modernes à l’Université de Genève
Bertrand Bouvier
L’enseignement linguistique et littéraire de Samuel Baud-Bovy
Anastasia Danaé Lazaridis
Samuel Baud-Bovy et la poésie de la Grèce moderne
Martha Vassiliadi
Samuel Baud-Bovy traducteur de Cavafy
Alexis Politis
Chanson populaire, art populaire et style byzantin : reclassements idéologiques pendant l’entre-deux-guerres
Michel Lassithiotakis
Samuel Baud-Bovy et la question du théâtre grec médiéval
Γρηγόρης Μ. Σηφάκης
Οι διαδοχικές θεωρίες του Samuel Baud-Bovy για τον δεκαπεντασύλλαβο
Résumé : Grigoris A. Sifakis
Les théories successives de Samuel Baud-Bovy sur le vers de quinze syllabes
Deuxième partie: Antiquité
André Hurst
« Tophlattothrat » : Aristophane musicologue dans les Grenouilles ?
Jean-Jacques Richard
Mythologie et histoire ancienne dans la chanson rébétique
Troisième partie: Ethnomusicologie et musique contemporaine
Laurent Aubert
Les traces de l’oralité
Lambros Liavas
Samuel Baud-Bovy et la recherche musicale en Crète, 1954
Thanassis Moraïtis
La numérisation de la notation musicale des enregistrements réalisés en Crète par Samuel Baud-Bovy
Μάρκος Φ. Δραγο ύμης,
Η Δωδεκανησιακή μουσική στη βιβλιογραφία και δισκογραφία
Résumé : Marcos Ph. Dragoumis
Bibliographie et discographie de la musique du Dodécanèse
Michel Bichsel
Samuel Baud-Bovy et la musique grecque contemporaine
Quatrième partie: Education artistique et vie musicale à Genève
Jacques Tchamkerten
Emile Jaques-Dalcroze, barde symphoniste ?
Claude Viala
Le rôle éminent de Samuel Baud-Bovy en faveur de la musique à Genève
Inès Chennaz-Boissonnas
Samuel Baud-Bovy, initiateur de la maturité artistique au Collège de Genève
Raymond Jourdan
Conquérir le futur par l’art
Cinquième partie: Témoignages
Jean Starobinski
Samuel Baud-Bovy et la pensée musicale de Jean-Jacques Rousseau
Mario Vitti
Quelques souvenirs
Publications de Samuel Baud-Bovy
Index des noms de personnes
Les contributeurs du volume