Ouvrage
Jean CALVIN

Articuli a Facultate sacrae theologiae Parisiensi determinati super materiis fidei nostrae hodie controversis

Les Articles de la sacree faculté de theologie de Paris concernans nostre foy et religion chrestienne, et forme de prescher

Édité par Olivier LABARTHE
37,73€
Ajouter au panier
30,18€
Ajouter au panier
45,28€
Ajouter au panier
26,41€
Ajouter au panier
Titre : Articuli a Facultate sacrae theologiae Parisiensi determinati super materiis fidei nostrae hodie controversis Sous-titre : Les Articles de la sacree faculté de theologie de Paris concernans nostre foy et religion chrestienne, et forme de prescher Année : 2021 Pages : 352 Collection : Ioannis Calvini Opera Omnia Numéro : 4.7
Support : Livre relié ISBN-13 : 978-2-600-06280-0
Support : PDF ISBN-13 : 978-2-600-16280-7
Support : Livre relié + PDF ISBN-13 : 978-2-600-26280-4
Support : ePUB ISBN-13 : 978-2-600-36280-1
  • Présentation
  • Sommaire
  • Presse et annexes gratuites

Face à la progression de l’hérésie luthérienne et afin de conforter les chrétiens dans la vraie doctrine, la Faculté de théologie de Paris rédige vingt-six articles qui résument ce qu’il convient de croire en matière de sacrements, de l’œuvre des saints et de la Vierge Marie, en un mot comme en vingt-six, toute la doctrine de la sainte Église catholique. Ces Articles de la Sorbonne sont adoptés par François Ier et par le parlement de Paris. Ils entrent en vigueur le 31 juillet 1543 et sont diffusés dans tout le Royaume. L’émotion est grande devant cette « réformation » autoritaire de l’Église qui laisse peu de chance aux tenants de la Réforme d’échapper à l’Inquisition. Encouragé par ses collègues, Calvin accepte de répondre à ces articles, mais de façon anonyme. Il construit sa réponse selon deux principes. D’une part, se gausser de la position catholique en imaginant un commentaire sarcastique et facétieux, faussement inspiré par la scolastique et ridiculisant la doctrine luthérienne. D’autre part, reprendre chaque article en leur apportant une « remédiation » calvinienne, à la lumière des Écritures et des Pères de l’Église, remède placé en regard de chaque Article. Ce traité paraît en latin puis, puis, revu et corrigé, en français à l’automne 1544. La présente édition offre les deux versions en juxtalinéaire, annotées avec savoir et précision par Olivier Labarthe. De riches annexes, bibliographiques et textuelles complètent cet ouvrage appelé à faire référence.

Table des matières

Sommaire

Remerciements

Présentation générale

Le traité de Calvin

Les Articles de la Sorbonne

Le texte des Articles de la Sorbonne édité par Calvin

Le double commentaire de Calvin

Une approbation paradoxale des Articles de la Sorbonne

Les remèdes ou antidotes

La version française

Adaptation aux règles des éditions françaises

Compléments apportés à l’édition française

Une relecture attentive

Une version enrichie par Calvin

Descriptions bibliographiques

Description bibliographique de l’édition latine

Description bibliographique des éditions françaises

Edition marque à l’épée

Edition non-identifiée, hors espace romand

Observations

Quel imprimeur ?

Règles d’édition

Mise en page

Remarques éditoriales

Textes

Articuli a Facultate sacrae theologiae Parisiensi

Les Articles de la sacree Faculté de theologie de Paris

Omnibus in Christo fidelibus

Article 1 De baptismo

Article 2 De libero arbitrio

Article 3 De poenitentia

Article 4 De justitia operum

Article 5 De transubstantiatione panis in corpus

Article 6 De sacrificio missae

Article 7 De communione sub una specie

Article 8 De potestate consecrandi

Article 9 De intentione consecrandi

Article 10 De confirmatione et unctione

Article 11 De miraculis sanctorum

Article 12 De orandis sanctis

Article 13 De veneratione sanctorum

Article 14 De peregrinationibus

Article 15 Quod sancti rite, priusquam Deus, invocari possint

Article 16 De adoratione crucis et imaginum

Article 17 De purgatorio

Article 18 De Ecclesia et ejus authoritate

Article 19 Quod ad Ecclesiam visibilem pertineant definitiones in doctrina

Article 20 De articulis fidei per Ecclesiam traditis

Article 21 De jure excommunicationis

Article 22 De authoritate conciliorum

Article 23 De primatu sedis Romanae

Article 24 De constitutionibus humanis

Article 25 De votis et eorum valore

[Article 26] Nova statuta facultatis

Advertissement

Annexes

Exemplaires de l’Edit du Roy imprimés en 1543

1.Edict du Roy (Paris)

2.EDICT DU ROY (Aix)

3.Edict du Roy (Arts)

4.EDICT DU ROY (Troyes)

Textes de l’Edit du Roy édités par Estienne Roffet

A.Permis d’imprimer de François Ier, 20 mars 1543

B.Permis d’imprimer du Parlement, 31 juillet 1543

C.Introduction de François Ier, 23 juillet 1543

D.Ordonnance de François Ier, 23 juillet 1543

E.Edit sur la juridiction des prélats, 23 juillet 1543 264

Tables

Abréviations et sigles

Bibliographie

Calvin

Opera omnia

Articles de la Faculté de théologie

Institutions de la religion chrétienne

Traités

Articles de la Sorbonne

Premières éditions

Sources bibliographiques

Etudes et instruments de travail

Index

Noms de personnes, de lieux et de groupes de personnes

Citations bibliques

Ouvrages que Calvin a pu consulter

  • Studi di teologia, 33, 2021, p. 181.

  • Études théologiques et religieuses, 2023/1, p. 129-131.

  • Présentation
  • Sommaire
  • Presse et annexes gratuites