-
TABLE DES MATIÈRES
Remerciements
INTRODUCTION
I. L’institution des titres : enjeux historiographiques
1. Peuple et élites dans le monde grec d’époque impériale
2. Pour une étude globale du système honorifique des titres
II. L’objet de l’enquête : problèmes de définition
1. Qu’est-ce qu’un titre ?
2. Titres grecs, titres romains
III. La méthode : base de données et approche quantitative
1. Le choix du traitement quantitatif des données
2. Les principes du dépouillement
3. Présentation des deux bases de données : corpus documentaire et corpus des titres
IV. Plan de l’ouvrage
Chapitre premier. — L’ORIGINE DES TITRES: ANTÉCÉDENTS CIVIQUES ET ROYAUX
I. Bienfaiteur, sauveur, fondateur
1. Emplois cultuels, honorifiques et dynastiques
1.1. Euergetès
1.2. Sôtèr
1.3. Ktistès
2. Le transfert vers les représentants de Rome et les grands notables
2.1. Les Romains « communs bienfaiteurs »
2.2. La genèse du titre honorifique ktistès et les grands bienfaiteurs civiques
2.3. Le tournant de l’époque augustéenne
II. Les composés de philos
1. La philia au sein de la famille
2. L’amour de la patrie
3. Le dévouement à Rome et à l’empereur
4. L’amour de la gloire
III. La rhétorique civique
1. La métaphore filiale
2. La notion de primauté
3. Les « vertus » civiques
Conclusion
Chapitre II. — TITRES ET RHÉTORIQUE DE L'ÉLOGE: LES CONTOURS FLOUS D'UNE INSTITUTION
I. Les procédures d'octroi
1. Acclamations, vote, désignation officielle
2. Le résumé des consid©rants
3. Usages officiels, usages privés
4. Conclusion : titres, para-titres et titres privés
II. Les contextes d'usage
1. Pour une typologie raisonnée des inscriptions
1.1. Honneurs publics et privés
1.2. Texte et monument
1.3. La répartition typoogique dans le corpus documentaire
2. La prédominance du contexte honorifique
2.1. La distribution générale par type d’inscriptions
2.2. Le type de monuments et leur localisation
2.3. Les acteurs de la relation honorifique
2.4. Une distribution diff©renciée selon le type de titres ?
3. Usages systématiques et non systématiques
3.1. Absence et présence des titres : chronologie ou contexte ?
3.2. Les occurrences multiples : répétitions et variations
4. Conclusion : une institution souple
Chapire III. — UNE KOINÈ INSTITUTIONNELLE?
I. Développement, apogée et déclin du phénomène des titres: fausses évidences et vrais problèmes
1. « The epigraphic habit » : comment construire un profil chronologique ?
2. Corpus des titres et corpus documentaire : aporie de la comparaison ?
II. L’intensité de la pratique
1. Au niveau régional
2. Au niveau local
3. Par catégorie de titres
III. Entre usages partagés et variations locales: la distribution typologique et géographique des titres
1. Le palmarès général : le dévouement à la cité et à l’empereur
2. Diversité des palmarès régionaux et locaux
2.1. Bienfaiteur, pet fils de la cité
2.2. Philosebastos
2.3. Sauveur et ktistès
2.4. Para-titres et « premier »
3. Quelques usages rares et très localisés
4. Les titres donnés aux institutions
IV. Variantes et associations de titres: plasticité et hiérarchie
1. Des associations privilégiées ?
2. De la cité à l’oikoumenè : jeux d’échelles
Conclusion
Chapitre IV. — TITRES, HIÉRARCHIES SOCIALES ET ENGAGEMENT CIVIQUE
I. Citoyens, gouverneurs, empereurs : titres et statut
1. La répartition des statuts dans le corpus des titres
2. Palmarès comparés des titres en fonction du statut
II. Les titres ont-ils un genre ?
1. La place des femmes dans le corpus des titres
2. Palmarès comparés des titres en fonction du sexe
3. Bienfaitrices autonomes ou associées aux hommes ?
4. Couples et familles de porteurs
III. Fonctions et bienfaits : en quête de critères d’attribution
1. La carrière publique des porteurs
1.1. Le palmarès des fonctions
1.2. Le palmarès des bienfaits
2. Des corrélations entre titres et fonctions ?
3. Des corrélations entre titres et bienfaits ?
Conclusion
CONCLUSION GÉNÉRALE
1. Unification culturelle et identités civiques
2. Une hiérarchie des titres
3. Instrument de distinction, enjeu de pouvoir
LEXIQUE
ANNEXES
I.1. Corpus documentaire : corpus dépouillés et nombre d’inscriptions par type
I.2. Corpus des titres : nombre d’inscriptions avec titre(s) par corpus dépouillé selon le type d’inscription
I.3. Taux d’inscriptions avec titre(s) par corpus dépouillé selon le type d’inscription
II. Liste alphabétique des titres recensés et catégorie
ABRÉVIATIONS
BIBLIOGRAPHIE
INDEX DES SOURCES
INDEX DES NOMS DE PERSONNES
INDEX DES TITRES
TABLE DES TABLEAUX
TABLE DES FIGURES
À l’époque impériale, les inscriptions gravées sur les bases de statues, dans le contexte institutionnel des honneurs civiques, définissent parfois l’individu honoré par des qualificatifs élogieux qui, ajoutés à son nom, prennent une valeur officielle. Ces titres honorifiques, d’origine et de nature variées (« bienfaiteur », « fondateur », philopatris, philosebastos, « fils de la cité »…), distinguent alors leurs détenteurs de ceux qui en sont dépourvus et participent à construire ou refléter les hiérarchies sociales. Ils expriment les valeurs qui fondent les sociétés civiques sous l’Empire romain, largement façonnées par la pratique de l’évergétisme.
Cet ouvrage propose une étude de l’histoire et du fonctionnement de cette modalité particulière du discours d’éloge. Se fondant sur le dépouillement systématique de quelque 30 000 inscriptions d’Asie Mineure, il développe une approche quantitative visant à établir la distribution chronologique, typologique et géographique des titres honorifiques, tout en éclairant leurs procédures d’attribution et leurs contextes d’usage. L’institution des titres apparaît à la fois comme un puissant vecteur de l’unification culturelle du monde grec – un processus entamé à l’époque hellénistique mais véritablement achevé sous la domination romaine – et comme un moyen d’expression des identités locales, dans un monde où les communautés continuent d’affirmer leur attachement aux traditions civiques.viques.
-
Table des matières
Anna Heller, Christel Müller et Arnaud Suspène
Avant-propos
Pierre Ducrey
Jean-Louis Ferrary, un savant hors normes
I. Droit et pouvoir à Rome
John Scheid
Rome et ses dieux : comment comprendre la triade capitoline ?
Aldo Schiavone
L’eguaglianza degli antichi fra politica e diritto
Jean-Michel David
Les Romains nomothètes
Michel Humbert
Quand le chant devient charme : la magie criminelle, des XII Tables à la lex Cornelia
Yann Rivière
Dictatures et discordiae civium
Denis Knoepfler
Cicéron réfugié sur l’Euripe… ou au bord d’un tout autre détroit ? Pour une « nouvelle lecture » de Dion Cassius, Hist. Rom. XLVI, 3, 4
Philippe Moreau
Cicéron, le Pseudo-Asconius et la litis aestimatio de la lex Cornelia de repetundis
Alberto Dalla Rosa
Augusto δημοκρατικός: il commentarius ex quo lex Papia Poppaea lata est, Cassio Dione e la politica augustea del consenso
Michael Crawford
Cola di Rienzo and the Lex de imperio Vespasiani
Dario Mantovani
Il giurista-matematico e il lettore ideale: due prefazioni a confronto (Meciano, Assis distributio e Paolo, De gradibus et adfinibus)
II. L’Orient et le monde des cités
Maurice Sartre
Lieux de pouvoir hérodiens en Syrie du Sud
Glen Bowersock
The Nabataeans under Augustus
Nicole Belayche
Ces dieux qu’on interroge. Sur des faits oraculaires dans les textes dits de confession
Gabrielle Frija
Le koinon d’Asie et la notion d’aristocratie provinciale
Julien Fournier
Le rhéteur Publius Sentius Secundus Sabinus, curateur à Thasos
Anne-Valérie Pont
Les malversations dans les finances des cités d’Asie Mineure d’Auguste à Dioclétien : enjeux judiciaires, sociaux et politiques
Ségolène Demougin
Une autre face de la citoyenneté romaine
Διονύσιος Rufulus
De Damotimo quodam e Physcensibus occidentalis Locridis orto, qui ut Romanus ab Ambrossiis Phocidis e decreto paene ignoto civitate ceterisque privilegiis donatus est
Rudolf Haensch
Des nobles romains et pseudo-romains en pays grec. Les Domitii Sallentini à Byllis, C. Memmius Iulius C. f. Maioriarius à Scodra
Michel Amandry
L. Staedius Mènophilos, stratège à Colophon, sous le règne de Septime Sévère
Antony Hostein et Jérôme Mairat
Observations sur les monnayages de Colophon frappés au milieu du iiie siècle
III. Imperium Romanum
Christel Müller
Les méandres de la taxation romaine en Grèce à la fin de l’époque hellénistique : une vue d’Oropos (à propos de RDGE 23)
Élizabeth Deniaux
Les hommages décernés aux Romains au sanctuaire d’Amphiaraos à Oropos au ier s. av. J.‑C.
François Bérard
Les monuments des sénateurs à Lyon et dans le sanctuaire des Trois Gaules
Christopher P. Jones
Roman Emperors and the Acceptance of Divine Honors
Werner Eck
Die Bürgerrechtskonstitutionen als serielle Quellengattung und proconsul als Element in der Titulatur der römischen Kaiser
Anna Heller et Arnaud Suspène
C. Asinius Gallus hagnos à Temnos : la rhétorique civique face au pouvoir romain
Michel Christol
La première province de Corbulon
IV. Sources latines
Carlos Lévy
À propos des silences cicéroniens : Cicéron, Énésidème, Philon de Larissa
Domitilla Campanile
Sub hoc sacramento sex et triginta annos militavi. Annibale, Livio e un giuramento
Pascale Fleury
Des modèles pour jeunes gens à la guerre : l’histoire de l’éloquence impériale dans l’Ad Verum II de Fronton
Indices
Membre de l’Académie des inscriptions et belles-lettres depuis 2005, titulaire de la direction d’étude « Histoire des institutions et des idées politiques du monde romain » de l’École pratique des hautes études (section des Sciences historiques et philologiques) de 1989 à 2015, Jean-Louis Ferrary s’est illustré dans de très nombreux domaines des Humanités classiques. En s’inspirant de ses recherches sur les rapports entre Rome et le monde grec, sur la législation et les institutions de Rome, sur les écoles philosophiques et la littérature latine, ou encore sur la place de l’héritage classique dans la tradition humaniste, ses collègues, ses amis et ses élèves ont souhaité lui témoigner leur admiration et leur amitié. Ce volume d’hommage, destiné à honorer un savant à la fois philorhômaios et philhellèn, réunit 32 contributions consacrées à ses thèmes de prédilection, réparties en quatre sections : « Droit et pouvoir à Rome » ; « L’Orient et le monde des cités » ; « Imperium Romanum » ; « Sources latines ». Il fait dialoguer de nombreuses disciplines des études classiques, histoire, langues anciennes, épigraphie grecque et latine, droit romain et numismatique.
