-
Articles de : Yves Le Berre, La littérature moderne en langue bretonne, ou les fruits oubliés d'un amour de truchement; Philippe gardy, Autour du sonnet : écriture en occitan et genres littéraires (1550-1650); Fernand carton, La Littérature dialectale à Lille au XVIIIe siècle; Jacques landrecies, Un pamphlétaire en picard sous Louis Philippe : Henri Carion, auteur de L'z'Épistoles Kaimberlottes; Catherine bougy, La littérature dialectale en Normandie au XIXe siècle: un renouveau venu des îles; Philippe martel, Le petit monde de l'édition en langue d'oc au temps des félibres (seconde moitié du XIXe siècle); Jean-Claude bouvier, Place et fonction du dialecte dans les journaux d'opinion au XIXe siècle : Jacquemart et L'impartial de Romans; Marie-Rose Simoni-Aurembou, Les chroniques en parler régional dans la presse du Perche aux XIXe et XXe siècles; Gérard taverdet, Un écrivain patoisant bourguignon du XXe siècle : Alfred Guillaume; Jacques chaurand, Le dialecte, langage de la parodie : l'Alside de Jean-Noël Carion.
-
-
François BESSIRE,
P. BRUNEL,
Jean-Daniel CANDAUX,
Hubert CARRIER,
Michel DÉCAUDIN,
A. DEZALAY,
R. DUCHÊNE,
Jean-Raymond FANLO,
L. FORESTIER,
Luc FRAISSE,
Cl. GÉLY,
J. GOJARD,
Edouard GUITTON,
Jacob HERMANN,
G. LAURENS,
F. LUSSY,
J. MESNARD,
François MOUREAU,
S. MURPHY,
Claude PICHOIS,
René POMEAU,
Michèle SACQUIN,
Gilbert SCHRENCK,
Michel SIMONIN,
D. VAN DER CRUYSSE,
Françoise VIELLIARD
Les manuscrits d’écrivains ont essentiellement nourri jusqu’ici deux sortes d’études : les inventaires de fonds et les études de genèse. Le présent volume cherche à mettre en lumière et à systématiser une autre approche, celle du manuscrit comme objet littéraire, recevant un certain statut dans l’institution des Lettres. Comment est née la notion de manuscrit d’auteur, quels rapports variables entretiennent les écrivains avec leurs manuscrits, comment ceux-ci sont traités par des tiers, de l’éditeur au collectionneur, des archives familiales aux bibliothèques publiques, - le statut du manuscrit ouvre un vaste éventail d’interrogations sur la littérature, de la solitude du créateur à l’imaginaire du public. Du Moyen Age nos jours se développe ici, à travers vingt-huit contributions, un historique souvent pittoresque qui permet d’apercevoir en surplomb les dates décisives, les phénomènes de générations, et surtout la logique régissant le sort réservé aux mauscrits littéraires. L'occasion est ainsi donnée de saisir comment les faits nourrissent la rêverie, et concourent au sacre de l'écrivain.
L. Fraisse, F. Vielliard, G. Gros, M. Simonin, G. Schrenck, J.-R. Fanlo, J. Mesnard, D. Van der Cruysse, H. Carrier, R. Duchêne, F. Moureau, J. Herman, R. Pomeau, F. Bessire, M. Sacquin, É. Guitton, Cl. Gély, Cl. Pichois, S. Murphy, L. Forestier, A. Dezalay, J. Gojard, M. Décaudin, G. Laurens, J.-D. Candaux, F. de Lussy, P. Brunel.
-
Ch. AMALVI,
N. ANDRIEUX-REIX,
Frédéric BARBIER,
J.-N. BARRANDON,
J. BERLIOZ,
Philippe BONNET,
Pascale BOURGAIN,
S. DAINVILLE-BARBICHE,
M. FRAMOND,
G. GIORDANENGO,
Olivier GUYOTJEANNIN,
Danielle JACQUART,
B. JOLY,
E. LALOU,
Jean-Dominique MELLOT,
G. MOYSE,
Michel PASTOUREAU,
J.-M. SALLAMNN,
J.-C. SCHMITT,
Françoise VIELLIARD,
Françoise WAQUET
Avant-propos de Jacques Monfrin. Articles de G. Moyse, O. Guyot-Jeannin, J. Berlioz, M. de Framond, E. Lalou, J.-N. Barrandon, M. Pastoureau, P. Bourgain, G. Giordanengo, J.-C. Schmitt, N. Andrieux-Reix, F. Vieillard, D. Jacquart, J.-M. Sallamnn, Ph. Bonnet, F. Waquet, J.-D. Mellot, S. de Dainville-Barbiche, F. Barbier, Ch. Amalvi et B. Joly.