Ouvrage

Ronsard et le livre (II). Etude de critique génétique et d'histoire littéraire. Seconde partie : Les livres imprimés.

63,00€ TTC
Ajouter au panier
47,90€ TTC
Ajouter au panier
79,00€ TTC
Ajouter au panier
Publication en ligne (en libre accès ou sur abonnement) :
https://humanisme-renaissance.droz.org/book/9782600015400
Titre : Ronsard et le livre (II). Etude de critique génétique et d'histoire littéraire. Seconde partie : Les livres imprimés. Année : 2012 Pages : 744 Collection : Cahiers d'Humanisme et Renaissance ISSN : 1422-5581 Numéro : 109
Support : Livre broché ISBN-13 : 978-2-600-01540-0
Support : PDF ISBN-13 : 978-2-600-11540-7
Support : Livre broché + PDF ISBN-13 : 978-2-600-21540-4
  • Présentation
  • Sommaire
  • Presse et annexes gratuites

La lecture, l’écriture et la production du livre n’ont cessé d’accompagner Pierre de Ronsard tout au long de son existence (1524-1585). La présente étude retrace la trajectoire biographique, sociale et culturelle de ce poète selon deux perspectives théoriques (bibliologique ou génétique, et littéraire). En observant l’œuvre ronsardienne en train de se faire et en décrivant l’évolution du projet littéraire, créatif, dans ses relations aux conditions matérielles du livre (manuscrit et imprimé), il s’agit de montrer comment Ronsard a tiré profit de la production et du commerce du livre pour asseoir son statut de poète royal et pour marquer de son empreinte la poésie du XVIe siècle. Le présent volume examine tous les aspects de l’écriture manuscrite chez Ronsard (l’annotation de livres lus, la rédaction de documents relatifs à sa vie privée, la copie de textes littéraires écrits sous sa dictée ou recopiés par des secrétaires). S’appuyant sur le corpus des textes manuscrits de Ronsard connu à ce jour –et sur la redécouverte de manuscrits inédits-, ce livre s’efforce de répondre à plusieurs questions : que nous apporte l’étude des textes manuscrits pour saisir la personnalité du poète et comprendre ses habitudes de lecture et d’écriture ? Quelle est la place du manuscrit dans l’activité littéraire de Ronsard ? Quels rôles social et littéraire le poète leur assigne-t-il ? Quelle est la fonction du manuscrit dans la genèse de l’écriture poétique et quelle conclusion peut-on tirer de l’examen de leurs variantes textuelles ? En fin de parcours, sont évaluées la relation spécifique qui se joue entre les poèmes manuscrits et la poésie imprimée, et la part qui revient à chacun dans la diffusion de la poésie ronsardienne.

TABLE DES MATIÈRES Avant-propos Introduction

CHAPITRE PREMIER L'ENTREPRISE ÉDITORIALE: Ronsard et ses «libraires» A. Le choix des éditeurs: les éditeurs autorisés; Paris et la province: les «libraires» autorisés?; les éditeurs pirates B. La gestion éditoriale: les privilèges; gestion et contrats; la gestion posthume C. La qualité éditoriale: faire bonne impression (souci de la perfection; la bonne impression; production et reproduction; volonté d'auteur et contraintes éditoriales)

CHAPITRE II: LE LIVRE AU SERVICE DU TEXTE: le paratexte éditorial A. La page de titre: titre; nom d'auteur; épigraphes; dédicaces; marques d'éditeur B. Le Privilège C. Péritexte et instruments de régie D. Le contrôle de qualité E. Liminaires, postliminaires: Ronsard par lui-même; paro -les d'autrui, paroles étrangères; circonstances; liminaristes; langues; postliminaires et polyphonie; liminaires et dialogue poétique - F. Préfaces/postfaces: l'instance énonciative; dénominations; topiques; fonctions G. Notes et commentaires: Ronsard devant son oeuvre; Ronsard et ses annotateurs: les commentaires anthumes (Muret, Belleau); les commentaires tardifs et posthumes (Thévenin, Besly, Richelet, Marcassus, Garnier) H. Les traductions des oeuvres de Ronsard: Ronsard traducteur; la poésie ronsardienne et le latin: traductions dans le recueil; traductions hors recueil

CHAPITRE III: RONSARD ET LE «MESTIER D'ECRIVAIN» À SUCCÈS: nouveautés et rééditions A. Les premiers recueils et les oeuvres de circonstance: les coups d'essai (1549); le premier succès de librairie: les Odes (1550); guerre et paix (1558-1559); deuils et commémorations des Valois B. Les oeuvres de combat: la salve des Discours: les Discours et leur succès éditorial; répliques protestantes; joute verbale et polémique littéraire (1564-1565) C. Poésie et recueils: la poétique de l'oeuvre: les recueils homogènes (Les Odes, Les Amours, Les Hymnes, La Franciade); les recueils mixtes (recueils d'attente: le Bocage, Les Meslanges; les Poëmes); paix civile et célébration internationale (Elegies, mascarades et Bergerie); le module des Sixiesme et Septiesme livres des Poemes

CHAPITRE IV: LE POÈTE HORS DE SOI: création et dissémination A. Confraternité poétique et promotion de l'auteur: appuyer, célébrer les confrères (autonomie des vers liminaires); la promotion par l'inédit (liminaires parenthétiques et traductions); poésie et rhétorique (Fouquelin, La Ramée) B La célébration collective: couronnes poétiques/combats politiques; offrandes et tombeaux C. Les florilèges poétiques et musicaux: anthologies poétiques (recueils de poésie profane; la Muse frivole; la Muse religieuse); anthologies musicales

CHAPITRE V: RONSARD AU TRAVAIL : le recueil et la poétique des OEuvres A. Développement et structuration: les poèmes et le livre (rassembler, organiser, corriger) B. La succession des éditions collectives des OEuvres: 1560, une édition-bilan; 1567: une édition princière; 1571, le retour sur la scène publique; 1572-1573, les raisons d'un succès; 1578, l'édition royale; 1584, l'édition monumentale CHAPITRE VI: LA VIE DU LIVRE APRÈS LA MORT DE L'AUTEUR: les éditions posthumes A. L'anticipation éditoriale: activité pré-posthume et détournement de l'oeuvre ronsardienne B. Sauvegarde de la mémoire et récit de vie: primeur de l'inédit; intimité et exemplarité: le Discours de la Vie de Ronsard par Binet; la dévotion posthume (édition des OEuvres de 1587) C. Dévotion posthume ou récupération littéraire: rivalité éditoriale et contestation littéraire; les rééditions posthumes de 1597 à 1630; dévotion ou supercherie littéraire?

CHAPITRE VII: L'ICONOGRAPHIE RONSARDIENNE: identification et culte de la personnalité A. Ronsard vu par ses contemporains et par lui-même: représentations visuelles; représentations livresques; Ronsard vu par lui-même B. L'image au service de l'auteur: portraits gravés de Ronsard dans son oeuvre C. L'iconographie posthume: continuité et renouvellement

CHAPITRE VIII: RONSARD ET SON PUBLIC : la réception de l'oeuvre ronsardienne à l'aube du XXIe siècle A. Destinataires et dédicataires: Ronsard dans les bibliothèques des Grands B. Les amis et les confrères: Ronsard dans les bibliothèques des lettrés du XVIe siècle C. Les amateurs éclairés et les curieux: Ronsard dans les bibliothèques à la veille de la Révolution: les collections du XVIIe siècle; les bibliothèques des curieux au XVIIIe siècle D. Réhabilitation de la Renaissance et apogée de la bibliophilie aux XIXe-XXe siècles CONCLUSION APPENDICES: I. Tableau des pièces liminaires et post-liminaires figurant dans les livres de Ronsard II. Deux nouveaux livres ayant appartenu à P. de Ronsard III. Deux quittances inédites relatives à Loys de Ronsart BIBLIOGRAPHIE INDEX DES NOMS PROPRES TABLE DES ILLUSTRATIONS

  • Renaissance Quarterly, volume 66, numéro 4, décembre 2013

  • French Studies, vol 68, n°1, janvier 2014

  • Société Française d'Etude du Seizième Siècle, Bulletin de liaison, décembre 2013, n°78

  • Renaissance et Réforme, 36.2, 2013, pp. 195-197.

  • The Sixteenth Century Journal. The journal of Early Modern Studies. Volume XLVI, n. 4, Winter 2015

  • Renaissance Quarterly, volume 66, numéro 4, décembre 2013

  • French Studies, vol 68, n°1, janvier 2014

  • Société Française d'Etude du Seizième Siècle, Bulletin de liaison, décembre 2013, n°78

  • Renaissance et Réforme, 36.2, 2013, pp. 195-197.

  • The Sixteenth Century Journal. The journal of Early Modern Studies. Volume XLVI, n. 4, Winter 2015

  • Présentation
  • Sommaire
  • Presse et annexes gratuites