-
Éditorial – Articles – G. BASILE, « Le phénomène de la synonymie entre système linguistique et infinité. Saussure et Bally en comparaison » ; F. CIMATTI, « Saussure on the odd and unconscious nature of language » ; R. DE ANGELIS, « La sémiologie à l’école de Genève » ; E. FADDA, « La syntaxe sémiologique de L. J. Prieto : une théorie de la connaissance des objets composés » ; A.-G. TOUTAIN, « La place de la syntaxe dans l’œuvre de linguistique générale de Ferdinand de Saussure » ; K. WILLEMS, « Saussure on synonymy » – Résumé de thèse – A.VARGAS STAWINSKI, « À l’écoute de la langue-parole : considérations à partir de la théorie saussurienne » – Documents – P.-Y. TESTENOIRE et S. WILLEMIN, « Ferdinand de Saussure dans les archives de Jean Starobinski » ; P.-Y. TESTENOIRE, « Raymond Queneau. Saussure, hétéroclite ? » ; L. AMARA, « La traduction italienne des Mots sous les mots. Une version augmentée » ; P.-Y. TESTENOIRE et S. WILLEMIN, « Bibliographie de Jean Starobinski sur les anagrammes de Saussure » – In memoriam – E. F. K. KOERNER (1939-2022) (John E. Joseph) – Lectures critiques – Comptes rendus – Chronique du Cercle.
-
Éditorial — Articles — L. Cigana, E. Sofia, S. Gregersen, C. Martín Gallegoet, V. Pérez Béjar, « Gloses d’auteur. L’exemplaire du Cours annoté par Louis Hjelmslev » ; G. Cosenza, « Vers une image nouvelle de la réception du CLG (1916) en Italie » ; M. Jorge, « Transposition didactique et manuélisation du CLG : le rôle de Bally et Sechehaye » ; T. Scheer, « SPE cum autosegmental representations. In memoriam Morris Halle (1923-2018) » ; A.-G. Toutain, « Langage et signifiant. Une analyse épistémologique de la distinction structuraliste entre langage et langues » — Résumés de thèses — J. D’Alonzo, « Tran Duc Thao’s Theory of Language Origins » ; S. Montes Henriques, « Les manuscrits de Ferdinand de Saussure sur les légendes germaniques : une relation entre la parole et l’histoire » — Documents — Ferdinand de Saussure, « La correspondance de Saussure à Niedermann (1904-1908). L’école de Saussure : admirer et pourtant ne pas comprendre », par S. Piccini ; Serge Karcevskiet et Charles Bally, « Discuter avec le maître. Douze textes inédits de Karcevski commentés par Bally », édition et commentaire par I. Fougeronet et G. Fougeron — In memoriam — Jean-Claude Chevalier, 1925-2018 (L. Formigari et D. Gambarara) ; Antoine Culioli, 1924-2018 (D. Ducard) ; Paolo Fabbri, 1939-2020 (E. Fadda) ; Gérard Genette, 1930-2018 (R. De Angelis) ; Gilbert Lazard, 1920-2018 (A. Sansò) — Lectures critiques — Comptes rendus — Chroniques de colloques, év©nements, annonces — Chronique du Cercle.
Éditorial — Articles — L. Cigana, E. Sofia, S. Gregersen, C. Martín Gallegoet, V. Pérez Béjar, « Gloses d’auteur. L’exemplaire du Cours annoté par Louis Hjelmslev » ; G. Cosenza, « Vers une image nouvelle de la réception du CLG (1916) en Italie » ; M. Jorge, « Transposition didactique et manuélisation du CLG : le rôle de Bally et Sechehaye » ; T. Scheer, « SPE cum autosegmental representations. In memoriam Morris Halle (1923-2018) » ; A.-G. Toutain, « Langage et signifiant. Une analyse épistémologique de la distinction structuraliste entre langage et langues » — Résumés de thèses — J. D’Alonzo, « Tran Duc Thao’s Theory of Language Origins » ; S. Montes Henriques, « Les manuscrits de Ferdinand de Saussure sur les légendes germaniques : une relation entre la parole et l’histoire » — Documents — Ferdinand de Saussure, « La correspondance de Saussure à Niedermann (1904-1908). L’école de Saussure : admirer et pourtant ne pas comprendre », par S. Piccini ; Serge Karcevskiet et Charles Bally, « Discuter avec le maître. Douze textes inédits de Karcevski commentés par Bally », édition et commentaire par I. Fougeronet et G. Fougeron — In memoriam — Jean-Claude Chevalier, 1925-2018 (L. Formigari et D. Gambarara) ; Antoine Culioli, 1924-2018 (D. Ducard) ; Paolo Fabbri, 1939-2020 (E. Fadda) ; Gérard Genette, 1930-2018 (R. De Angelis) ; Gilbert Lazard, 1920-2018 (A. Sansò) — Lectures critiques — Comptes rendus — Chroniques de colloques, événements, annonces — Chronique du Cercle.
-
Marcello Walter BRUNO,
Marie-Claude CAPT-ARTAUD,
Umberto ECO,
Emanuele FADDA,
Olivier FLOURNOY,
Claire-Antonella FOREL,
Daniele GAMBARARA,
Franco LO PIPARO,
Maria Pia MARCHESE,
Claudia MEJIA QUIJANO,
Chiara ROMAGNOLI,
Tommaso RUSS,
Ferdinand SAUSSURE,
Stijn VERLEYEN
Sommaire: I. 150 ans de la naissance de Ferdinand de Saussure : «Célébrations à Genève du cent cinquantenaire de la naissance de Saussure» ; Olivier FLOURNOY, «Sigmund Freud et Ferdinand de Saussure, convergences, divergences de deux contemporains de génie». II. L’héritage vivant de Luis J. Prieto : «Présentation»; Umberto ECO, «La pertinence de Luis Prieto»; Marcello Walter BRUNO, «Sémiotique de l’aura. Luis Prieto et l’oeuvre d’art à l’époque de l’image cinématographique»; Marie-Claude CAPT-ARTAUD, «De l’essence double de l’arbitraire: quelques "conséquences voilées"»; Emanuele FADDA, «L’identité symbolique. Notes sur le sujet de la sémiose chez Prieto»; Claudia MEJÍA QUIJANO, «Objectivité et sciences hmaines»; Tommaso RUSSO †, «Asymétries du signe: outils, gestes, mots/signes». III. Articles : Claire FOREL, «Montrer au maître ce qu’il fait»; Franco LO PIPARO, «Saussure et les Grecs»; Stijn VERLEYEN, «Le fonctionnalisme entre système linguistique et sujet parlant: Jakobson et Troubetzkoy face à Martinet». IV. Documents : Chiara ROMAGNOLI, «A new Chinese Translation of the CLG»; PEIWEN, «Preface to the Chinese Translation of the CLG»; Maria Pia MARCHESE, «Tra biografia e teoria: due inediti di Saussure del 1893 (AdeS 377/8 e 377/13)»; Ferdinand de SAUSSURE, «Ms. fr. 3951/10 "Note Whitney"»; Daniele GAMBARARA, «Ordre graphique et ordre théorique: présentation de F. de Saussure, Ms. fr. 3951/10»; Claudia MEJÍA QUIJANO, «L’adresse et l’écoute, la dualité de la parole. A propos d’un texte politique dans le Ms. fr. 3951/10»; Annexes F. de Saussure, Ms. fr. 3951/10 images numériques en CD-Rom.
-
-
René AMACKER,
Charles BALLY,
Ekatarina BULEA,
Robert DE DARDEL,
Emanuele FADDA,
Angela FERRARI,
Stefano GENSINI,
W. T. GORDON,
Olga INKOVA,
Tullio de MAURO,
A. MEILLET,
Carlo MONTALEONE,
A. WIERBICKA
Sommaire: I. Articles: E. Bulea, «La nature dynamique des faits langagiers, ou de la “vie” chez Ferdinand de Saussure»; R. de Dardel, «Une approche du préprotoroman»; T. De Mauro, «Saussure sur le chemin de la linguistique»; A. Ferrari, «La fonction informationnelle d’Appendice. De la dislocation à l’apposition à travers la composante informationnelle»; W. T. Gordon, «Le saussurisme en Angleterre et en Amérique du nord au XXe siècle»; O. Inkova, «La négation expletive: un regard d’ailleurs»; C. Montaleone, «Dance with her: Some notes on the “Panda Principle”, Saussure et Davidson»; A. Wierbicka, «Sens et grammaire universelle: théorie et constats empiriques». II. Documents: A. Meillet et Ch. Bally, «Allocutions prononcées le 14 juillet 1908 (publiées par René Amacker)»; R. Amacker, «Notule III: Saussure et la transcription officielle du sanscrit»; «Notule IV: Une liste des étudiants de F. de Saussure (1913); «L’Ecole genevoise de linguistique dans la tourmente: documents d’archives 1912-1913. III. Souvenirs et Colloques: S. Gensini, «In memoriam Klaus D. Dutz»; E. Fadda, «Relire Saussure».
-
J.-M. BAUDOUIN,
Emanuele FADDA,
C.-A. FOREL,
M. MAZZEO,
M. MAZZONE,
C. MEJÌA,
C. ROSSARI,
P. SERIOT,
E. SIMONATO KOKOCHKINA,
C. STANCATI,
E. VELMEZOVA,
F. VERCILLO
Sommaire: I Actes du colloque: «Les langues artificielles» (Veysonnaz, 17-18 juin 2002): S. Moret, «D’un vice caché vers une nouvelle conception de la langue: les langues artificielles et la linguistique»; P. Seriot, «Oxymore ou malentendu? Le relativisme universaliste de la métalangue sémantique naturelle universelle d’Anna Wierzbicka»; E. Simonato Kokochkina, «Le raisonnement énergétique dansla conception des langues artificielles chez Otto Jespersen»; E. Velmezova, «Le langage artificiel chez Ch.Bally: évolution ou révolution?»; F. Vercillo, «Le latino sine flexione de Giuseppe Peano». II Articles: J.-M. Baudouin, «La problématique des genres de texte et la discussion herméneutique»; E. Fadda, «Les abductions de Saussure»; M. Mazzeo, «Lesvoyelles colorées: Saussure et la synestésie»; M. Mazzone, «Proto-concepts: on non-conceptual content of perception»; C. Rossari, «Le système de la justification en français»; C. Stancati, «Saussure à l’ombre des philosophes. Quelle philosophie pour la linguistique générale?». III Documents: C.-A. Forel et C. Mejìa, «Ferdinand de Saussure et Charles Bally, De l’artifice dans les langues».
